NEMAČKA & SRBIJA: Privredno-razvojna saradnja

Osnivanjem Pakta za stabilnost krajem 90-tih godina, međunarodna zajednica je pokazala spremnost da pomogne državama jugoistočne Evrope u njihovom savladavanju privrednih i socijalnih izazova.

Tako je od samog početka cilj nemačke pomoći bio doprinos približavanju Evropskoj uniji, jačanje privrede i njene efikasnosti i poboljšanje životnog standarda građana. Nemačka Savezna Vlada je od demokratskih promena 2000. godine do danas za Srbiju izdvojila više od 1,6 milijardi evra za privrednu saradnju i razvoj. Time je Nemačka za Srbiju najvažniji evropski bilateralni donator. Pored toga, Nemačka je i kroz pomoć Evopske unije dotirala oko 20%.

Kooperacija sa Srbijom bazira se na četiri ključne oblasti, koje su dve vlade zajedno usaglasile: jedna od važnih oblasti nemačke podrške jeste izgradnja snabdevačke infrastrukture, sa ciljem da se resursi eksploatišu na jedan efikasan i ekološki način i da se poboljša životni standard građana. U tesnoj vezi sa tim je i naša podrška razvoju lokalne uprave. Kao najmanje jedinice upravljanja, opštine su najbliže svojim građanima i najbolje znaju koje promene i poboljšanja direktno doprinose njihovom boljem životu. Građani Srbije priželjkuju privredni razvoj, više radnih mesta, bolju budućnost za sebe i svoju decu. Iz tog razloga podrška privrednih reformi predstavlja još jednu prioritetnu oblast naše saradnje. Ne treba zaboraviti da se Nemačka dodatno zalaže za širenje razumevanja među mladim ljudima, jer oni su najveći potencijal Srbije, oni su njena budućnost.

Nemačko Savezno ministarstvo za privrednu saradnju i razvoj (BMZ) poverava brigu o sprovođenju projekata pre svega dvema organizacijama: KfW razvojna banka zadužena je za investicione projekte, dok Nemačka organizacija za međunarodnu saradnju GIZ (Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit) sprovodi savetodavne projekte.

Na osnovu navedenih aktivnosti može se reći da Nemačka na jedan sasvim praktičan način mnogo toga čini kako bi se poboljšali uslovi života u Srbiji i kako bi se ubrzao proces njenog približavanja Evopskoj uniji. Za region zapadnog Balkana želimo da postignemo ono što je najveći deo Evrope i Evropske unije već postigao, a to je: mir, stabilnost i blagostanje. Verujemo da većina građanki i građana Srbije želi da zajedno sa nama ide tim putem.

GIZ u Srbiji

Nemačka međunarodna saradnja sa Srbijom počela je neposredno nakon demokratskih promena 2000. godine. Od tada u Beogradu radi kancelarija Organ-izacije za međunarodnu saradnju - GIZ. Danas GIZ u Srbiji ima 165 saradnika, od toga 40 izaslanih i 125 lokalno zaposlenih. Uz njih rade još i 11 CIM-  stručnjaka u partnerskim institucijama Srbije. GIZ podržava Srbiju po nalogu nemačkog Saveznog ministarstva za privrednu saradnju i razvoj (BMZ) na njenom putu približavanja Evropskoj uniji, pri jačanju konkurentnosti privrede i pri učvršćivanju demokratskih struktura u zemlji. U tu svrhu GIZ sprovodi programe i projekte sa sledećim težištima:
·  Održivi privredni razvoj i zapošljavanje
·  Demokratija, civilno društvo i javna uprava
·  Javna infrastruktura (energija, voda)

Više o pojedinačnim projektima na engleskom jeziku u nastavku.

Projects and Programmes

Rural development
High-quality, GMO-free soya from the Danube region
Strengthening municipal land management

Sustainable infrastructure
Development of a sustainable bioenergy market
Advisory service for energy efficiency

Social development
Strengthening the structures for youth empowerment and participation

Governance and democracy
Support for Serbia in its EU accession negotiations
Social Protection and Prevention of Human Trafficking (SPPHT) (supraregional)
Municipal waste and wastewater management
Network of Associations of Local Authorities of South-East Europe (NALAS) (supraregional)
Advisory services for legal reform
Public Finance Reform

Economic development and employment
Local economic development in Eastern Serbia
Sustainable recruitment of nurses (Triple Win)
EU Integration of South-Eastern Europe (supraregional)
Regional programme to establish a Danube Competence Center (supraregional)
Zoran Djindjic Internship Programme of German Business (supraregional)
Career guidance in schools
Assistance to competitiveness and compatibility with the EU of Serbian SMEs
Reforming vocational education


KfW u Srbiji

Srbija igra ključnu ulogu u političkoj stabilnosti u jugoistočnoj Evropi i predstavlja jednu od najvažnijih partnerskih zemalja nemačke privredno-razvojne saradnje u regionu. Nemačka pre svega podržava Srbiju na njenom putu u Evropsku uniju. KfW razvojna banka pomaže Srbiji da postigne ciljeve koji su dogovoreni sa Evropskom unijom u oblasti energije, vodosnabdevanja i prerade otpadnih voda kao i u oblasti menadžmenta otpadom i zaštite životne sredine. Osim toga KfW podržava i održivi privredni razvoj time što na raspolaganje stavlja kredite mini, malim i srednjim preduzećima.

Više o KfW razvojnoj banci na engleskom pogledajte ovde:

https://www.kfw-entwicklungsbank.de/International-financing/KfW-Development-Bank/Local-presence/Europe/Serbia/

Privredno-razvojna saradnja

Brošura nemačko-srpske razvojne saradnje

Povodom deset godina saradnje Nemačke i Srbije u oblasti ekonomsko-tehničke saradnje, Ambasada u Beogradu je izdala brošuru, koju možete pogledati u nastavku.

Mikro-projekti Ambasade

Ovde možete naći informacije o mikro-projektima ambasade

Informacije nemačkog ministarstva spoljnih poslova o Srbiji